otrzym|ać

pf — otrzym|ywać impf vt książk. 1. (dostać) to receive, to get [list, paczkę, prezent, kwiaty]

- za nieposłuszeństwo otrzymał od ojca karę he was punished by his father for disobedience

- bokser otrzymał cios poniżej pasa the boxer was hit below the belt

- otrzymał w spadku duże pieniądze he inherited a fortune

- aktorzy otrzymali brawa po przedstawieniu the actors were given a round of applause after the performance, the actors were applauded after the performance

- otrzymał od księdza rozgrzeszenie he was given absolution by the priest

- cieszył się z otrzymanej nagrody he was happy with the prize he received

- ukończyła studia i otrzymała stopień magistra chemii she graduated from university with a master’s degree in chemistry

- żołnierze otrzymali rozkaz wymarszu the soldiers received marching orders

2. (wytworzyć) to obtain

- azot otrzymujemy z powietrza nitrogen is obtained from the air

- metodą klonowania można otrzymać kilka identycznych zwierząt one can obtain several identical animals by cloning